2014/03/26

The Lunchbox (美味情書)

印度電影《The Lunchbox》,香港譯名又來加了一點調味,把故事中兩位主角透過飯盒傳送的書信說成是情書,還要是美味的,看過後還覺不覺得美味實在很難說。

然而此片比起多數引入香港的印片較為寫實,又比起寫實的電影加了調味,容易入口之餘仍然發人心省。

----------以下有劇情透露----------

有時候我不知道寫實電影是不是真的需要純粹寫實,若是真的全然要觀眾去思考的話,也實在太多這類電影,然而卻只於表達了社會現況和問題,就停止了,看得多委實令人重覆在認識和關心的靜止階段,沉醉於悲劇中,失去改變和進步的動力和希望。

所以我認為《The Lunchbox》反而添了一層色彩,那個開放式的結尾,其實也不怎開放,當然若果著眼於兩位主角會否再度相遇的話,就算開放吧,但著眼於二人對於自身的人生和命運等自主決擇,則很明確。

兩位主要演員 Ifran Khan 和 Nimrat Kaur 演出是多麼自然,事實上全片的大大小小演員,都能把平常人自自然然地演出來,其實這些做個平常人的戲理論上容易,但偏偏受過訓練的演員尤其是在舞台上下過功夫的,總是擺脫不了那字正腔圓抑揚頓挫的對話方式,簡單來說,平常人係唔會咁樣講嘢嘅。

電影當然也在細節和對話上表達了社會的事,例如因為地方不夠所以人死後的棺材擺放變了。人和家庭甚至和家族的關係在印度是十分之難切割,像男主角這麼一個獨來獨往的人,便像異類般令人害怕,甚至在同僚間生出閒言閒語,但亦因此和出身孤兒助手成了亦師徒亦朋友。孤兒助手的婚禮體現了獨立和群體的對立,女主角在電影中的轉變,也由依附社羣到個人思想。

看畢我想起去年在港上映的印片《English Vinglish》(紐約精讀遊),兩套戲本風馬牛不相及,只是當中女角也是突然發覺自己像原來沒有價值,在異地認識了新朋友,更似乎感到談戀愛的感覺。

兩套戲,《English Vinglish》是輕鬆歡樂的電影,主角是富有階層的人,《The Lunchbox》卻是現實的,主角是貧窮階層的人。表面看,前者是應該看得開懷,後者看得感慨,然而實質上,當前者的女主角還是甘願地回到家庭和社會的規範中,後者卻行出了選擇自身命運的第一步,我為後者而歡呼。

戲中有一句對白是這樣:「上錯了車,卻到了對的地方」,飯盒如是,人生亦如是。

dieman

2014-03-27 香港上映

- 3AM Part 2 (3點終.再勾魂), IIB, 104 mins, 泰語
  導演 : Putipong Saisrikaew、Kirati Nakintanon、Issara Nad
  演員 : Ray Macdonald、Suppanad Jittaleela 、Tewee Ruechanok 、Phitsinee Tanwiboon、Sinjai Plengpanich、Jirawat Vachirasarunpatrapat

- Noah (挪亞:滅世啟示), IIB, 138 mins, 英語
  導演 : Darren Aronofsky
  演員 : Russell Crowe, Jennifer Connelly, Emma Watson, Anthony Hopkins , Logan Lerman
  http://www.noahmovie.com/

- Days to Kill (3日限殺令), IIB, 116 mins, 英語
  導演 : McG
  演員 : Kevin Costner , Amber Heard, Hailee Steinfeld and Connie Nielsen
  http://3daystokill.tumblr.com/

- 盜馬記 (Horseplay), IIA, 95 mins, 粵語及部分普通話英語
  導演 : 李志毅
  演員 : 梁家輝、鄭伊健、陳慧琳、曾志偉、王祖藍

- KANO, IIA, 185 mins, 日語及部分褔建話客家話
  導演 : 馬志翔
  演員 : 永瀬正敏、大澤隆夫、伊川東吾、阪井真紀、于卉喬

- Nebraska (百萬獎金夢), IIB, 115 mins, 英語
  導演 : Alexander Payne
  演員 : Bruce Dern, Will Forte, June Squibb, Stacy Keach
  http://www.nebraskamovie.com/

- Tiger & Bunny The Rising 劇場版, IIA, 101 mins, 日語
  導演 : 米谷良知
  聲演 : 平田広明, 森田成一
  http://www.tigerandbunny.net/index.html

2014/03/19

2014-03-20 香港上映

- 北京愛情故事 (BEJING LOVE STORY), IIB, 122 mins, 普通話
  導演 : 陳思誠
  演員 : 梁家輝、劉嘉玲、王學兵、余男、陳思誠、佟麗婭、王慶祥、斯琴高娃、劉昊然、歐陽娜娜

- 黑色喜劇 (BLACK COMEDY), IIB, 98 mins, 粵語
  導演 : 錢國偉
  演員 : 王祖藍、杜汶澤、童菲、詹瑞文

- Divergent (分歧者: 異類叛逃), IIB, 140 mins, 英語
  導演 : Neil Burger
  演員 : Shailene Woodley, Kate Winslet, Maggie Q, Zoë Kravitz, Theo James, Jai Courtney
  http://divergentthemovie.com/

- THE GRAND BUDAPEST HOTEL (布達佩斯大酒店), IIB, 100 mins, 英語及部分法語德語
  導演 : Wes Anderson
  演員 : Ralph Fiennes, Jude Law, Tilda Swinton,Owen Wilson, Bill Murray, Adrien Brody, Edward Norton, Harvey Keitel
  http://www.grandbudapesthotel.com/

- The Great Beauty (羅馬浮世繪), IIB, 142 mins, 意大利語
  導演 : Paolo Sorrentino
  演員 : Toni Servillo
  http://www.palacefilms.com.au/thegreatbeauty/

- THE RAILWAY MAN (戰俘), IIB, 117 mins, 英語及部分日語
  導演 : Jonathan Teplitzky
  演員 : Colin Firth, Nicole Kidman
  http://www.railwaymanmovie.co.uk

2014/03/13

2014-03-15 香港上映

- 小魔法姐妹 優優與寧寧 (Magical Sisters Yoyo & Nene), I, 101 mins, 日語
  導演 : 平尾隆之
  http://www.majocco.jp/

2014-03-13 香港上映

- The Philosophers (末日公投), IIB, 108 mins, 英語
  導演 : John Huddles
  演員 : James D'Arcy, Sophie Lowe, Rhys Wakefield
  http://www.anolivebranchmedia.com/philosphers.htm

- NEED FOR SPEED (極速激戰), IIA, 130 mins, 英語
  導演 : Scott Waugh
  演員 : Aaron Paul, Dominic Cooper, Imogen Poots
  http://www.theneedforspeedmovie.com/

- Her (觸不到的她), IIB, 126 mins, 英語
  導演 : Spike Jonze
  演員 : Joaquin Phoenix, Amy Adams, Rooney Mara, Olivia Wilde, Scarlett Johansson
  http://www.herthemovie.com/

- Non-Stop (直航殺機), IIA, 106 mins, 英語
  導演 : Jaume Collet -Serra
  演員 : Liam Neeson, Julianne Moore
  http://www.nonstopthefilm.com/

- 等風來 (Up In The Wind), IIA, 105 mins, 普通話及部分英語
  導演 : 滕華濤
  演員 : 倪妮 、井柏然

- Young And Beautiful (我要...17歲), III, 94 mins, 法語及德語
  導演 : François Ozon
  演員 : Marine Vacth, Charlotte Rampling

2014/03/06

2014-03-06 香港上映

- 300: Rise of an Empire (戰狼300: 帝國崛起), IIB, 102 mins, 英語
  導演 : Noam Murro
  演員 : Sullivan Stapleton, Lena Headey, Eva Green
  http://www.300themovie.com/

- MR. PEABODY AND SHERMAN (百寶狗先生與細蚊:時光機大歷險), I, 93 mins, 英語粵語配音
  導演 : Rob Minkoff
  http://www.mrpeabodyandsherman.com/

- Sweet Alibis (甜蜜殺機), IIB, 115 mins, 普通話
  導演 : 連奕琦
  演員 : 蘇有朋、林依晨、吳中天

- The Lunchbox (美味情書), I, 105 mins, 印地語及英語
  導演 : Ritesh Batra
  演員 : Irrfan Khan, Nawazuddin Siddqui, Nimrat Kaur
  http://www.thelunchboxmovie.com/

- 怪談電影 - 屍骸之路 (The Skeleton Road), III, 94 mins, 粵語
  導演 : 陳達年
  演員 : 司徒法正

- 嫌疑犯 (The Suspect), IIB, 137 mins, 韓語及部分英語普通話
  導演 : 元信延
  演員 : 孔侑、朴熙順
  http://suspect.kr/

- The Angels’ Share (智取威士忌) 特別放映, IIB, 101 mins, 英語
  導演 : Ken Loach
  演員 : Paul Brannigan、John Henshaw、Gary Maitland、Jasmin Riggins
  http://www.ifcfilms.com/films/the-angels-share

- 金剛王 死亡救贖 (The Wrath of Vajra), IIB, 97 mins, 國語
  導演 : 羅永昌
  演員 : 釋延能, 劉承俊